BRINGING BUDDHISM TO THE MASSES – LOOKING BACK AT SAN MIN BOOKS’ “NEW TRANSLATION” SERIES OF BUDDHIST CLASSICS

Written by Shang Haifeng.
This venerable and influential company began releasing publications on Buddhism as part of its “Series of Annotated Modern Translations of [Chinese] Classics” (古籍今注新譯叢書) as early as the 1960’s. This was at the same time that China’s heritage – and its religious heritage in particular – was suffering sustained attacks during the Cultural Revolution.

The Evolving Personhood of the Fetus: Abortion Ritual in Taiwan within the Transnational Flow

Written by Grace Cheng-Ying Lin. In Taiwan, abortion rituals (嬰靈超渡, 嬰靈供養) have been gaining popularity since the 1980s. The ritual attempts to appease or rescue Yingling (fetus spirits嬰靈), the spirits of fetuses that have died from abortions or miscarriages. Within most contemporary religious discourse, abortion is seen as an inappropriate means of ending a life.

Gender, Women and Buddhism in Taiwan

Thus, although Buddhism in Taiwan does not confer complete equality on women, their position is greatly improved over that of the past. Moreover, it has provided opportunities for women to greatly enlarge their social lives through volunteering and participation in Buddhist groups as well as opportunities to develop and utilize their social, organizational, administrative and leadership abilities.