​​​NATSA 2025 Conference Note: ​​A Cross-Cultural Literary Dialogue Against the Mainstream

Written by Yun-Pu Tu. This article reflects on the “Otherwise Literature: Against the Mainstream” panel, a collaboration between NATSA and the National Museum of Taiwan Literature, which explored how storytelling bridges cultures and challenges dominant narratives. Featuring writers and translators including Shawna Yang Ryan, Lya Shaffer Osborn, and Yung-ta Chien, the event highlighted the power of words and storytelling to connect communities and imagine Taiwan otherwise.

Gender, Remittances, and Taiwan’s Migrant Worker Financial Ecosystem: Beyond the Numbers

Written by Renee Te-Jung Chen. This article looks beyond the numbers of Taiwan’s Small-Amount Remittance Services for Foreign Migrant Workers from a gender perspective. It argues that the milestone of becoming the primary remittance channel obscures the gendered patterns in adopting the new platform. It suggests that the collection of sex-aggregated data is necessary.

Navigating Taiwanese Identity: Second-Generation Multiculturalism in Conversation with Dr Pei-Chia Lan

Written by Rose Kuo and Rachel Levine. The article is the first in this special issue in collaboration with the Center for Taiwan Studies (CTS) at the University of California, Santa Barbara. It recapitulates a talk by Dr. Pei-Chia Lan, hosted by CTS. Focusing on children of immigrant marriage migrants and their children, Dr. Lan examines identity struggles, social stigma, and geopolitical impacts. Her research highlights Taiwan’s evolving multicultural landscape and advocates for inclusive policies that support immigrant families and promote societal integration.

Toward Antiracist Taiwan: A Short Fieldnote in Studying Racism through Punk and Metal Musical Performances by Indonesian Migrant Workers 

Written by Mark Hsiang-Yu Feng. Drawing on field notes on punk and metal musical performances by Indonesian migrant workers in Taiwan, this article reveals racism and stereotypes in the music scene. The author calls for a critical examination of multiculturalism to address the structural inequality and racial hierarchy in Taiwanese society.

Envisioning Migrant Worker Policy: Toward Dignity and Well-being 

Written by Hang-Tang Chen; translated by Yu-Chen Chuang. Taiwan needs to refine its migrant worker policies to focus not only on labour contributions but also on the well-being and dignity of the workers. Personal stories of migrant workers in this article reveal the necessity for comprehensive policies that address the physical and mental health needs, acknowledging the humanity behind the workforce.

Taiwan, Be on the Right Side of History on Labour Migration

Written by Bonny Ling. A few months before the presidential elections, I gave a talk in Taipei on the responsible recruitment of migrant workers, where they do not bear the cost of their job recruitment and begin their employment saddled by debt. Afterwards, a participant came up to ask me which presidential candidate I thought would stand the best chance to reform Taiwan’s labour recruitment system towards the Employers Pays Principle, where the costs of recruitment are borne by the employers. I was asked this from time to time in the runup to the January 2024 elections, so this alone did not surprise me. What did was his next statement: “And I will vote for them.” I studied his face to see if he was serious. Not sure. Had I just met my first single-issue voter on migration in Taiwan? Are there more?

‘They’d rather sit in an air-coned office than work under the scorching sun’: dirty, dangerous and difficult farm labour in rural Taiwan

Written by Isabelle Cockel. Labour migration from Southeast Asia to Taiwan has been indispensable to Taiwan’s economic development in the last three decades. Farm work is one of the most recently opened sectors for migrant labour, and migrant farm workers, regular and irregular, have become a new and crucial source of labour in rural Taiwan. How was the recruitment of farm workers justified by the Council of Agriculture (CoA, currently the Ministry of Culture), the lobbyist for opening the farm labour market, and the Ministry of Labour (MoL), the overseer of migrant labour policy, sheds light on three critical and inter-related issues.

Small Step from You, A Great Leap for Migrant Workers: Documentary, ‘Civil Society’ and ‘And Miles to Go Before I Sleep’ (2022) 

Written by Hsin-Chin Evelyn Hsieh. The award for the best documentary feature at the 59th Golden Horse Awards held in November 2022 in Taipei, Taiwan, went to And Miles to Go Before I Sleep (2022), directed by Tsung-Lung Tsai. At the ceremony, film producer Kim Hong Nguyen, dressed in the Vietnamese traditional garment áo dài, read out a message from Quoc Phi Nguyen’s family expressing their grief and hopes. It was the first time a documentary on migrant workers was presented with the Golden Horse Award, thereby creating a platform for voiceless migrants and drawing attention to the related issues in mainstream society.