Popular culture – Taiwan Insight

Who are the Allies of the Chinese Communist Party (CCP)? Neologisms, Netizens, and Nationalisms

29 March 2023 Chee-Hann Wu

Written by Hsin-I Sydney Yueh. Recently, Taiwan’s Ministry of National Defense rejected a Japanese news report suggesting a widespread tendency among retired Taiwanese military officials to “sell out” their country. Wu Sz-Huai, a retired lieutenant general and incumbent opposition KMT party legislator, was among those who denounced this allegation.

“Are we Chinese spies (共諜)?” Wu angrily asked this rhetorical question during a session of the National Defense Committee at Taiwan’s Legislative Yuan on March 2, 2023. While Wu denied being a Chinese spy, Taiwanese netizens teased him by sharing a photo of Wu and other retired Taiwanese military officials attending a CCP-hosted event, where they had sat attentively and listened respectfully to China’s leader Xi Jinping in 2016. Wu’s use of the term “Chinese spies” reminds us of another similar expression in Mandarin Chinese: “allies of the CCP” (中共同路人). This expression has recently gone viral in Taiwan’s online communities, used for self-mockery and as an attacking label.

Innovating Tradition: The Interdisciplinary Practice of “Bodehi” Glove Puppetry Theatre in Taiwan

3 March 2023 Chee-Hann Wu

Written by Chih-Ching Chester Tsai. Bodehi, Budaixi, or literal translation cloth sack theatre (布袋戲), is a form of traditional puppetry theatre in Taiwan. It was brought to Taiwan by early immigrants from southeast provinces of China during the Qing Dynasty. It has since developed into a unique form of theatre infused with local style and would later grow into one of the unofficial symbols of Taiwanese culture.

The Intercultural Resonance between Taiwan and Q: A Night at the Kabuki (2022)

1 March 2023 Chee-Hann Wu

Written by An-Ru Chu. In the second half of 2022, when Taiwan was gradually relieved from the waves of omicron subvariant-induced outbreak, the country experienced an unprecedentedly large quantity of theatrical productions and cultural events since many of them should have been presented earlier but rescheduled because of the pandemic. Meanwhile, a Japanese staged play, Q: A Night at the Kabuki, broke National Theatre (NT) box office record in Taipei. NT sold 12,000 tickets in merely twenty minutes for the first time in thirty-five years. When applauding the artistic achievement of the play per se, most posts also mentioned the following two aspects: first, the strong emotions evoked by seeing one of the leading actresses, Takako Matsu, in person, which echoes how the show had extensively grabbed the media’s attention since last May.

Her journey to the Best Actor award: Taiwanese Opera performer Chen Ya-Lan made the history

6 January 2023 Chee-Hann Wu

Written by Jasmine Yu-Hsing Chen. October 22, 2022, outside the Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei, Taiwanese Opera performer Chen Ya-Lan (陳亞蘭) astonished audience members on the red carpet for the 57th Golden Bell Awards (GBA). This annual award honours excellence in television and radio programs created in Taiwan. As a female performer, Chen broke records with her Best Leading Actor Award nomination.

Whiteness Intertwines with Taiwaneseness: Taiwanese Heavy Metal Music and its Decolonial Paradox

24 October 2022 Yi Yu Lai

Written by Mark Hsiang-Yu Feng. It is common to see that many Taiwanese musicians employ Western compositional concepts, theories, and approaches to express Taiwanese identity through music and musical performance. For example, during the 2020 presidential and general election in Taiwan, Legislator Freddy Lim, the vocalist of a renowned Taiwanese metal group called ChthoniC, gave a live concert called Taiwan Victory to congregate voters and solicit votes in front of Taiwan’s Presidential House. Many Taiwanese people showed interest in his performance, as he sang heavy metal songs to gather voters and fight against political infiltration from China. After the concert, The Guardian’s report highlights Lim’s unique career trajectory from a musician to a politician in Taiwan and the creativity of bringing music to the campaign.

Where did the Greatest Art Piece Come From? From Taiwan’s Music Industry to Jay Chou’s Latest Album

26 August 2022 samluowei

Written by Dr Chen-Yu Lin. his strategy to project Chineseness as a globalising project was best exemplified by Jay Chou’s appearance on the Nasdaq screen at Time Square in January 2019. He was voted the most influential Chinese singer on Kugou (酷狗), the Chinese streaming service owned by Tencent ( 騰訊). However, other than his name, the text shown on the Nasdaq screen alongside a photo of Chou is all in Chinese. Such a projection of a globalising Chineseness caters to the hopes of the well-educated and well-travelled Chinese newly rising classes.

A Possible Cultural-Political Alliance to Address Concurrent Struggles between Taiwan and Oceania: Music as a Means

21 July 2022 Yi Yu Lai

Written by Chun Chia Tai. For many Indigenous peoples in Taiwan, music is a lively cultural medium that facilitates allying with other Austronesian peoples residing in Oceania. Such a musical way of fostering cultural diplomacy has currently been popular in Taiwan, especially after the release of the album Polynesia in 2014, emphasising the shared cultural genealogy of Austronesian under the collaboration of an Amis singer Chalaw Pasiwali and a Madagascar musician Kelima. In the same year, another project called the Small Island Big Song aimed to establish a network between Pacific Islands and Taiwan through music and film. Musicians in this project released their 2018 album Small Island Big Song and a sequential album named Our Island in 2021. Moreover, all these musical works focus on fusions of traditional folk music(s). Positive public perception reflects Taiwanese people’s rising demand for establishing a cross-Pacific Austronesian community between Taiwan and the Pacific Islands.

Comic Fandom Culture in Taiwan: How It All Started.

15 February 2022 samluowei

Written by Hui-Hua Lu. The comic and animation fan culture in Taiwan may have started by accident, but now it is lively and energetic with comic conventions and online platforms that offer spaces for people to participate and a channel to express themselves. The fan culture in Taiwan started around the 1990s when 大然出版社 (Da Ran Publishing) in Taiwan first added the comics created by Japanese fans of Saint Seiya (聖鬥士星矢, sheng doushi xingshi in Chinese, 聖闘士星矢, セイントセイヤ in Japanese) at the end of their publications of the same comics.

Memes and Milk Tea Alliances: Ludic activism in Taiwan in 2021

12 January 2022 samluowei

Written by Genevieve Leung. The Milk Tea Alliance was formed when Mainland Chinese social media users attacked two Thai celebrities to support pro-democracy protesters in Hong Kong and Taiwan independence activists. Thai social media users deployed humour to combat the attacks, and Taiwan and Hong Kong users joined in, using the shared custom of drinking milk tea, along with various minoritized statuses, as the cohesive forces that “naturally” drew them together.

Celebrity and Spokes-character Endorsement in Taiwan

1 December 2021 Editor

Written by En-Chi Chang. ‘I started my day by putting on my Uniqlo LifeWear coat endorsed by Vivian Hsu. Then I headed out and stopped by 7-Eleven to buy a cup of City Coffee endorsed by Gui, Lun-Mei (桂綸鎂) for breakfast. Then, rushing to the MRT station, I used Open-chan(Open將) iCash card to take the MRT train to work. Though I do not have an ASUS ROG 5 designed by Nyjah Huston, my ACER endorsed by GBOYSWAG (鼓鼓) was just fine for work. After work, I decided to treat myself to a nice dinner at Eatogether endorsed by Accusefive (五告人). Then I went home and treated myself with a round of massage on my Fuji Massage chair endorsed by Ariel Lin (林依晨) while playing the game ‘Lineage II’ (天堂II) endorsed by Takeshi Kaneshiro (金城武).’

Pleasing the Mainland or Island: The Politicisation of Taiwanese Stars During On-Going Cross-Strait Turbulence

30 November 2021 Editor

Written by Jian Xu. On January 25, 2017, National Defense News, a military newspaper under the management of the Military Committee of the Communist Party of China, published a commentary titled, ‘Never allow artists to eat Chinese food and smash Chinese bowls.’ The article criticised pro-independence Hong Kong singer Hins Cheung and applauded his ban from appearing on one of China’s most popular reality shows, I Am a Singer, run by Hunan Satellite TV. It argues that ‘in front of the overall interests of the country and nation, every artist needs to stay rational within the bottom line. Overstepping the bottom line means no future. Any ‘idol’ will be discarded if they hurt the national emotion and dignity of the Chinese people.’

Confessions from a Former Fan Girl

29 June 2021 Editor

Written by Ellie Koepplinger. I remember being thirteen with vivid clarity. You are at once gangly, disproportionate, and uncomfortable with yourself, confused and delighted in equal measure by your budding independence. You are constantly trying to untangle a knotted web of hormones, education, and friendships, convinced that one poor decision would permanently impact the chasm of life that stretched before you. At that tender inflexion point, falling in love with fictionalized Taiwanese pop idols was the one thing that kept me grounded.

1 2 3 »